AusbildungGermaniaAbsolvenți de școală, tineri
DE

Ausbildung în Germania: formare profesională plătită

Cum funcționează Ausbildung, cât e indemnizația minimă în 2026 și 2027 și ce cere Ambasada din Chișinău pentru viză. Pagina este informativă: nu intermediem locuri de formare.

Conținut furnizat · actualizat 08.10.202615 surse
Ausbildung în Germania: formare profesională plătită

Pe scurt

Ce eformare plătită la un angajator

școală profesională + practică în firmă

S1S3
Duratăde regulă 2–3 ani

stabilită prin regulamentul fiecărei meserii

S7
Indemnizație minimă (anul 1)724 €/lună brut

≈ 14.497 MDL; 764 € pentru start în 2027

S5S6S10
GermanăA2 sau B1

B1 la formarea calificată, dacă nu e verificată altfel

S1S3
Bani de dovedit822 € net/lună

dacă indemnizația e mai mică, diferența se acoperă

S1
Viză (MD)75 €

cu contract de formare semnat

S1

Ce diferă în funcție de pașaport

Formarea e aceeași; pașaportul moldovenesc adaugă viza, cerința de limbă și dovada banilor.

Viză națională pentru Ausbildung

75 € · contract necesar

  • Ai nevoie de un loc de formare într-o firmă, cu contract și plan de formare semnate în germană.S1
  • De regulă e nevoie de acordul Agenției Federale pentru Ocuparea Forței de Muncă; angajatorul îl poate cere înainte, ceea ce scurtează procedura.S1S3
  • Pe lângă formare poți lucra până la 20 de ore pe săptămână.S3
  • Fără loc de formare: există un permis de căutare de până la 9 luni (sub 35 de ani, germană B1, bacalaureat), cu max. 20 h/săpt. de muncă.S4
  • După formare poți primi până la 18 luni pentru a-ți căuta un job.S8

Procesul, pe etape

Pentru pașaport moldovenesc. Informativ: nu intermediem locuri de formare.

  1. 1

    Înveți germana

    A2 sau B1, cu certificat de la un examinator ALTE; ori un curs intensiv pregătitor, dacă planul de formare îl prevede.S1

  2. 2

    Găsești un loc de formare

    Contract și plan de formare semnate, eventual cu confirmarea Camerei de Comerț și Industrie.S1

  3. 3

    Acordul Agenției

    Angajatorul poate cere din timp acordul Agenției Federale (ZAV).S1S3

  4. 4

    Programare și depunere

    Formular VIDEX, pașaport, buletin, scrisoare de motivare în germană, contract, certificat de limbă, dovada banilor; taxa 75 €.S1

  5. 5

    Asigurare

    Asigurarea de sănătate obligatorie începe odată cu formarea; până atunci ai nevoie de una privată.S1

Durata procesării: Mai scurt dacă acordul Agenției e obținut înainte; termen exact nespecificatS1

Documente și traduceri
  • Contract și plan de formareS1
  • Certificat de limbă (ALTE)S1
  • Diploma de bacalaureat (pentru permisul de căutare)

    Traducere: Traducere în germană

    Apostilă / legalizare: După caz

    S2S9

Cât costă

Prețuri adunate pe 08.10.2026. Curs BNM: 20,0228 MDL/€ (08.10.2026).

Cheltuială / venitEURMDL
Viză națională pentru formare profesională

Card de credit în EUR sau numerar în MDL la cursul Ambasadei.

08.10.2026S1
75 €1.502 MDL
Certificat de germană (A2/B1, ALTE)

Dacă angajatorul nu confirmă deja nivelul; preț neverificat.

08.10.2026S1
——
Traducere autorizată în germană (per act)

Ex. diploma de bacalaureat, dacă se cere.

03.09.2026S11S1
12,5–16 €250–321 MDL
Apostilă (per act)

Pentru acte de stare civilă sau diplome, după caz.

08.10.2026S12S9
5–6,5 €100–130 MDL
Zbor Chișinău → Berlin (dus)Estimare

Prețuri văzute pe 08.10.2026; orașul real depinde de angajator.

08.10.2026S13
31–66 €621–1.322 MDL
Indemnizație minimă de formare, anul 1 (venit lunar brut)

Pentru formări începute în 2026; 764 € pentru cele începute în 2027.

01.01.2026S5S6
724 €14.497 MDL
Total orientativ124–164 €2.473–3.274 MDL

Pașaport MD: viză + o traducere + o apostilă + zbor dus. Fără certificatul de limbă (preț neverificat). Indemnizația nu este scăzută.

Calendar

  • Indemnizație minimă 724 € (start în 2026)

    01.01.2026

    S5
  • Indemnizație minimă 764 € (start în 2027)

    01.01.2027

    S6

Ausbildung față de alte căi spre Germania

Pentru pașaport moldovenesc.

Program / destinațieVenitGermană
Ausbildung (această pagină)S5S1min. 724 €/lună (anul 1)A2–B1
PflegeausbildungS15S31.490,69 €/lună (tarif public)de regulă B1
Studii în Germaniafără salariudupă program

Semnale de alarmă

„Dienstleister” care promit locul și viza.

Ambasada nu lucrează cu intermediari privați, iar programarea e gratuită.S2

Indemnizație sub minimul legal.

Pentru start în 2026, minimul e 724 € în anul 1 (cu excepții pentru contracte colective).S5

Asigurare de călătorie pentru o ședere lungă.

Ambasada avertizează că astfel de polițe pot exclude șederile lungi.S1

Contract doar în altă limbă.

Contractul trebuie să fie în germană.S1

Pierderea locului din motive care nu țin de tine îți dă până la 6 luni să cauți altul.S3

Întrebări frecvente

Cât câștig în timpul formării?

Cel puțin indemnizația minimă: pentru start în 2026, 724 € (anul 1), 854 € (anul 2), 977 € (anul 3), 1.014 € (anul 4), brut.S5

Pot veni în Germania să-mi caut loc de formare?

Da, cu permis de până la 9 luni dacă ai sub 35 de ani, germană B1, bacalaureat și bani de trai.S4

Pot lucra în plus?

Da, până la 20 de ore pe săptămână.S3

Surse (15)

Sursele și data actualizării provin din materialul furnizat. Condițiile și termenele pot fi schimbate de instituții.

  1. S1
    Visum zur Berufsausbildung – Deutsche Botschaft Chisinau

    Ambasada Germaniei la Chișinău · Sursă oficială · 2026-10-08

  2. S2
    Visum zur Ausbildungsplatzsuche – Deutsche Botschaft Chisinau

    Ambasada Germaniei la Chișinău · Sursă oficială · 2026-10-08

  3. S3
    § 16a AufenthG – Berufsausbildung

    Ministerul Federal al Justiției (gesetze-im-internet.de) · Sursă oficială · 2026-10-08

  4. S4
    § 17 AufenthG – Suche nach einem Ausbildungsplatz

    Ministerul Federal al Justiției (gesetze-im-internet.de) · Sursă oficială · 2026-10-08

  5. S5
    Mindestvergütung für Berufsausbildungen 2026 (BBiMindVergFBek 2026)

    Ministerul Federal al Justiției (gesetze-im-internet.de) · Sursă oficială · 2026-10-08

  6. S6
    Mindestvergütung für Berufsausbildungen 2027 (BBiMindVergFBek 2027, 30.09.2026)

    Ministerul Federal al Justiției (gesetze-im-internet.de) · Sursă oficială · 2026-10-08

  7. S7
    § 5 BBiG – Ausbildungsordnung (durata formării)

    Ministerul Federal al Justiției (gesetze-im-internet.de) · Sursă oficială · 2026-10-08

  8. S8
    § 20 AufenthG – căutare de job după formare

    Ministerul Federal al Justiției (gesetze-im-internet.de) · Sursă oficială · 2026-10-08

  9. S9
    Apostille, Bescheinigung, Beglaubigung – Deutsche Botschaft Chisinau

    Ambasada Germaniei la Chișinău · Sursă oficială · 2026-10-08

  10. S10
    Cursul oficial de schimb, 08.10.2026 (EUR = 20,0228 MDL)

    Banca Națională a Moldovei · Sursă oficială · 2026-10-08

  11. S11
    Price-list pentru servicii de traducere din 03.09.2026

    Avitalis (birou de traduceri, Chișinău) · Sursă de preț · 2026-10-08

  12. S12
    Apostila – cât durează și cât costă

    Ministerul Justiției al Republicii Moldova · Sursă oficială · 2026-10-08

  13. S13
    Bilete de avion Chișinău – Berlin

    UniTicket.md · Sursă de preț · 2026-10-08

  14. S14
    Munca în altă țară din UE (Your Europe)

    Comisia Europeană – Your Europe · Sursă oficială · 2026-10-08

  15. S15
    TVAöD – Besonderer Teil Pflege (PDF, pentru comparație)

    VKA – Asociația angajatorilor comunali · Sursă oficială · 2026-10-08

Ce s-a schimbat

2026-10-08 · Pagină creată. Verificat: indemnizație minimă 2026/2027, condițiile vizei, permisul de căutare (§17).S1S4S5S6

Programe înrudite